Monday is the Feast Day of Saints Peter and Paul, the two pillars of the Church.  As the patron Saint of St. Peter’s parish, their feast will be celebrated at the weekend Masses in that church.  They were martyrs.  How does someone have the courage to die, and sometimes painfully?  Where are there still martyrs today (there are many)?  Am I following Christ with the same total commitment?  The martyrs remind us: some things are worth dying for; life in this world is not the greatest good.

They knew Jesus, really knew him.  We know the same Jesus through the life of grace and through prayer.  That is why prayer is so indispensable.  I have begun a video series for Seasons of prayer to encourage prayer in families and to create the expectation that prayer is what normal people do.

With sadness, I say goodbye to Fr. Richmond.  (He will visit at times.)  He will take on the role of pastor for St. John XXIII parish in Cedar Rapids, Iowa.  There is so much that he never got to share with us, but the Lord works in mysterious ways.  Even so, we were blessed by God that Fr. Richmond was able to serve us the past four years.  God bless him and continue to bless others through him!

This week we are again with one priest and the 8am Masses are cancelled.  The morning weekday Masses will resume again with 8am Mass at St. Peter in Chains on Tuesday, July 7.

This Saturday is the Fourth of July.  Even though the parade has been cancelled, we will still celebrate Mass at St. Julie’s at 8:30am.  It will replace the Mass that usually occurs at St. Peter’s.  Please join in prayer for our nation, for peace, and for the restoration of our founding principles.

 

 

El lunes celebramos la fiesta de los Santos Pedro y Pablo. San Pedro es el patrón de la iglesia; St. Peter in Chains en Hamilton. Un día ustedes, tienen que enseñarnos como celebran en sus países a su santo patrón. Pedro y Pablo fueron mártires y son los dos cimientos de nuestra iglesia que Cristo fundó. Los mártires nos recuerden: Que algunas cosas valen tanto como para morir; la vida del cuerpo no es la bondad suprema. ¿Cómo alguien puede tener la valentía para morir, con tanto sufrimiento? ¿Dónde están los mártires hoy en día (son muchos)? ¿Usted sigue a Cristo con la misma devoción?

Pedro y Pablo tuvieron valentía porque conocieron a Jesús. Nosotros conocemos al mismo Jesús por medio de la oración. Por esto, la oración es indispensable.

 

El cuatro de julio es una fiesta en Estados Unidos, celebramos el día de la independencia. En la declaración firmado en esta fecha está escrito: “Sostenemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres son creados iguales, que son dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables, que entre ellos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.” Todavía hay obstáculos para realizar este ideal, pero esto procede de la visión de Dios encontrado en Judeo-Cristianismo. Es una meta digna de nuestros esfuerzos.

 

Estaremos atentos durante esta y la próxima semana siguiendo la información acerca de DACA. Estamos en contacto con un abogado para entender más y poder compartirla con ustedes.